Костел Благовіщення Пресвятої Богородиці у с. Тадані Кам'янка-Бузького району Львівської області звели у 1734 р. у стилі народної архітектури на кошти власника цього села Миколи Коці. Цей старовинний дерев'яний костел знаходиться на тихій бічній вуличці у затінку дерев, неподалік від центральної частини села. У 1766 р. цей храм був освячений архієпископом Вацлавом Сєраковським. За свідченнями дослідників, у 1828 р. біля костелу була розташована дерев'яна дзвіниця з двома дзвонами.
Тадані – маленьке село, яке колись було невеликим містом, знаходиться на відстані кількох кілометрів від Кам'янки-Бузької у південно-східному напрямку обабіч траси, вперше згадується у письмових джерелах у 1440 р. У 1563 р. це містечко отримало Магдебурзьке право, однак через кілька століть перетворилося на звичайне село, де нині проживає до п'ятисот осіб.
Костел Благовіщення – дерев'яний, тризрубний у плані, збудований на цегляному підмурівку, складається з квадратного нефа, меншого гранчастого східного об'єму і невеликого каркасного тамбура біля західного фасаду, причому неф і вівтар розташовано на одній осі. З північної сторони до нефа прилягає невелика прибудова. Ця культова будівля належить до найкращих і рідкісних пам'яток народної дерев'яної архітектури.
До 1936 р. костел мав ґонтове покриття, до речі, на фронтонах воно ще збереглося, проте згодом його дах вкрили бляхою. Після Другої світової війни храм використовували під колгоспну комору, костел відновив свою діяльність аж у 1992 р. Однак, богослужіння тут проводяться лише у великі релігійні свята. У інтер'єрі цієї будівлі добре зберігся стінопис кінця XVІІІ ст. Кольорова палітра загалом представлена наявністю вохристо-червоного, сірого і золотистого кольорів на темно-синьому тлі. На стелі зображено Всевидяче Око, а Ангели Божі показують сувій з написом, який прославляє Пресвяту Трійцю. На північній стіні храму зображено величну постать Пресвятої Богородиці, тут також добре видно образ чеського святого – Яна Непомука, який вважається покровителем знеславлених.
Вівтарна частина сакральної споруди відділяється від нефа поперечною балкою, яка виконує конструктивну і декоративну функції одночасно, оскільки з'єднує зруб і є підніжжям для Розп'яття. На цій балці зазначається дата побудови цього храму. Цікаво, що повна назва костелу у перекладі з польської означає "Відвідання Єлизавети Пресвятою Дівою Марією і св. Теклі.", а скорочена його назва – Благовіщенський. Унікальність будівлі полягає у тому, що це – один із найстаріших в Україні дерев'яних костелів і при тому він відносно добре зберігся донині.
На сьогодні дерев'яний костел Відвідання Єлизавети Пресвятою Дівою Марією і св. Теклі. у с. Тадані підпорядковується римо-католицькій церкві і відноситься до пам'яток архітектури національного значення. Споруда вимагає кваліфікованої реставрації. Костел можна оглянути всередині, проте для цього доведеться розпитати місцевих жителів, у кого в даний час знаходяться ключі від храму.
Дерев'яний костел - не єдина пам'ятка села. Тут є також велика дерев'яна церква св.Миколая, залишки палацу (лише одна вежа) та парку садиби дідича Йозефа Бортманського, а такого старий католицький цвинтар, де збереглася могила та надгробок згаданого пана. Якщо ви цікавитесь пам'ятками народного зодчества, то в радіусі кількох кілометрів на вас чекають аж три пам'ятки національного значення: церква св.Юрія у Батятичах, церква св.Микити у Дерневі (цей храм на жаль перебуває в критичному стані) та церква св.Миколая у Кам'янці-Бузькій.
Andrij
