Каплиця - усипальня роду Городиських у селі Колиндяни була збудована у 1870 р., у ті часи належала римо-католицькій громаді і нині знаходиться на південній околиці Колиндян, на території сільського цвинтаря далі від церкви св.Миколая. Село Колиндяни розташоване на правому березі річки Нічлава, неподалік від нього знайдено два давньоруські городища.
Польські шляхтичі Городиські успадкували маєток у Колиндянах ще у 40-их роках XІX ст. і залишили свій слід у історії тогочасної Галичини, яка у ті часи входила до складу Польщі. Корнель Городиський гербу Корчак (помер 1898 р.) був тогочасним послом Галицького сейму, серед його нащадків були – художник Францішек Городиський і скульптор Ядвіга Городиська.
Храм зведений у вигляді прямокутної базиліки з півкруглою апсидою з боку вівтаря, без бічних виступів. Споруда вирішена у стилі з елементами неоготики, при цьому фактично всі декоративні елементи зосереджені на розвинутому і детально проробленому фасаді, котрий домінує над усією каплицею. Фасад розділений чотирма пілястрами на три частини. Бічні містять дві ніші для фіґур (зараз порожні), а центральна - портал із вхідними дверями та вікно-розетту над ними. Вхідні двері, повністю оковані залізом, оздоблені невеликими гарними кованими елементами. Вище розетти вмонтована невелика таблиця з написами, та на жаль, фотографій її на даний час у нас немає. Портал і двері мають напівциркульне завершення. Трикутну верхівку порталу увінчує різьблений фриз, кам'яний хрест та дві чотиригранні вежечки-фіали по боках.
Натомість, бічні стіни костелу позбавлені прикрас. Тут міститься по два вікна з півкруглими завершеннями та одне кругле віконце у вівтарі. Дах вкритий бляхою, і увінчаний невеликою сигнатуркою. Схоже, що покрівля і вежечка були не так давно відремонтовані, бо виглядають майже як нові. У той ж час потиньковані стіни не можуть цим похвалитися: у кількох місцях тиньк обсипався до червоної цегли. У інтер'єрі збереглися частково деякі дерев'яні елементи, зокрема лави та сповідальниця. Є ще і хори, куди веде стрімка дерев'яна драбина, а на стінах іще кілька табличок з іменами похованих тут людей. Вхід закритий на замок, доступу всередину немає. Всі вікна мають залізні рами, скло на даний час відсутнє. Збереглася також старовинна кована огорожа та брама зі сторони фасаду костелу, що опираються на кілька масивних квадратних кам'яних стовпів.
Костел у Колиндянах Тернопільської області вважався філіальною каплицею чудового неоготичного костелу в Озерянах, станом на 2015 рік є покинутою будівлею і належить до пам'яток архітектури України без офіційного статусу. Споруда збережена на 80-90%, за винятком інтер'єру, і потребує термінового втручання реставраторів для запобігання руйнуванню. Згідно з деякими джерелами, в крипті костелу знайшли свій спочинок також члени сім'ї Альбіновських. Каплиця є однією з найпомітніших усипалень на Тернопіллі, з подібних можна згадати, наприклад, каплицю Дунін-Борковських у Мельниці-Подільській чи усипальню Шелінських у селі Новосілка.
Andrij
